Dérèglement hormonal chez la femme : symptômes et traitement

dossier

Votre métabolisme, votre fertilité et votre humeur ne sont que quelques-uns des processus régulés par vos hormones. Ces dernières régissent aussi le fonctionnement de nombreux tissus et organes. Le moindre excès ou déficit hormonal peut avoir un impact majeur sur l'ensemble de l'organisme. Quels sont les symptômes d’un dérèglement hormonal et quel traitement envisager ?

Qu’est-ce qu’un dérèglement hormonal ?

Getty_hormonen_disbalans_2024.jpg

© Getty Images

Les hormones sont les messagères chimiques de notre corps. Ces substances puissantes sont produites par les glandes endocrines et transitent dans tous les organes et tissus via le sang pour leur indiquer comment fonctionner. Elles régulent la plupart des processus essentiels de l'organisme : le métabolisme, la reproduction, la croissance, le sommeil ou encore l'humeur.

Certains taux d'hormones fluctuent tout au long de la vie et peuvent être simplement le résultat du vieillissement naturel. D'autres changements surviennent lorsque les glandes endocrines dysfonctionnent, ou sous l'effet de facteurs environnementaux. On parle de dérèglement hormonal lorsque les hormones sont produites en quantité trop importante ou insuffisante, ce qui perturbe l'ensemble de l'organisme.

Symptômes d’un dérèglement hormonal chez les femmes

Un large éventail de symptômes peut indiquer un déséquilibre hormonal. Ils varient selon les hormones ou les glandes concernées. Les plus fréquents sont :

  • Prise de poids, perte de poids inexpliquée et parfois soudaine
  • Fatigue
  • Faiblesse musculaire, douleurs musculaires
  • Douleurs, raideurs ou gonflements articulaires
  • Augmentation ou diminution de la fréquence cardiaque
  • Sueurs, bouffées de chaleur
  • Constipation ou au contraire envie fréquente d'aller aux toilettes
  • Augmentation de la soif ou de la faim
  • Troubles du cycle menstruel (cycles irréguliers, règles abondantes ou absentes)
  • Diminution de la libido
  • Dépression
  • Nervosité, anxiété ou irritabilité
  • Troubles du sommeil
  • Vision trouble
  • Infertilité
  • Cheveux cassants, fins, chute de cheveux
  • Sécheresse cutanée
  • Acné
  • Gonflement du visage

Voir aussi l'article : Taux de cortisol trop élevé : impact du stress sur la prise de poids

Causes d’un dérèglement hormonal chez la femmes

Les causes sont multiples et peuvent se combiner.

Cycles menstruels de la femme et ménopause

Certains symptômes, comme les sautes d’humeur, les fluctuations de poids, les changements de libido et les bouffées de chaleur sont souvent dus à une modification du taux des hormones sexuelles. Celles-ci fluctuent en effet durant les différentes phases de la vie d’une femme, de la puberté à la ménopause. Dès la quarantaine, de nombreuses femmes entrent dans une phase de transition appelée périménopause (ou préménopause), durant laquelle la production d'œstrogènes et de progestérone devient progressivement irrégulière, provoquant des symptômes variés bien avant l'installation définitive de la ménopause.

Maladies endocriniennes

Certains troubles endocriniens peuvent perturber l’équilibre hormonal, comme le diabète, les affections thyroïdiennes (hypothyroïdie et hyperthyroïdie), le syndrome des ovaires polykystiques (SOPK), l'endométriose, la maladie d’Addison ou encore la maladie de Cushing.

Facteurs de risque liés à la santé et au mode de vie

Le stress chronique, les troubles du comportement alimentaire (anorexie, boulimie, régimes extrêmes), certains médicaments, la chimiothérapie, une blessure ou un traumatisme peuvent également affecter l'équilibre hormonal.

Environnement : les perturbateurs endocriniens

Il s'agit de substances chimiques présentes dans de nombreux objets et produits du quotidien (plastiques, cosmétiques, pesticides, emballages alimentaires, textiles) qui imitent ou bloquent l'action naturelle des hormones. En perturbant notre système hormonal, ces substances peuvent contribuer au développement de problèmes de santé. Le SPF Santé publique belge reconnaît les perturbateurs endocriniens comme un enjeu majeur de santé publique, et a lancé dès 2024 une campagne nationale de sensibilisation, notamment à destination des femmes enceintes.

Voir aussi l'article : Où se cachent les perturbateurs endocriniens et à quel point sont-ils dangereux pour notre santé ?

Diagnostic d’un dérèglement hormonal

Un test unique ne suffit pas à détecter un dérèglement hormonal. Si vous suspectez un problème, il est utile de noter vos symptômes avant de consulter votre médecin. En fonction de votre situation, celui-ci peut demander un bilan hormonal (analyse sanguine permettant de mesurer le taux de différentes hormones), ainsi que d'autres examens comme une échographie ou une IRM de la glande thyroïde.

Traitement en cas de dérèglement hormonal

L'endocrinologue est le médecin chargé des patients qui présentent un dérèglement hormonal. Le traitement qu'il choisira de mettre en place dépend de la cause du problème. 

Les traitements médicaux

  • En cas d'hypothyroïdie, un traitement à base d'hormones thyroïdiennes (lévothyroxine) sera prescrit.
  • En cas de maladie d'Addison, le médecin prescrira de l'hydrocortisone.
  • En cas de SOPK ou de certains troubles menstruels, une contraception hormonale peut être proposée pour réguler les cycles.

Le traitement hormonal de la ménopause (THM)

Les femmes souffrant de symptômes vasomoteurs importants peuvent se voir proposer un THM. Efficace contre les bouffées de chaleur et contre l'ostéoporose, il expose toutefois à un risque accru de thrombose, d'AVC et de certains cancers hormonodépendants. Ce choix de traitement se décide au cas par cas avec le médecin, à la dose minimale et pour la durée la plus courte possible, avec une réévaluation régulière. La voie transdermique (patch, gel) est préférable à la voie orale pour limiter les risques vasculaires. 

Les adaptations du mode de vie

Dans certains cas, le médecin peut recommander des changements d'habitudes. Une alimentation équilibrée, une activité physique régulière, une meilleure gestion du stress et un sommeil de qualité contribuent à soutenir l'équilibre hormonal. Une légère perte de poids peut rééquilibrer le cycle menstruel et améliorer les chances de grossesse.

Voir aussi l'article : Soulager les symptômes de la ménopause grâce au traitement hormonal de substitution (THS)

Sources :
https://www.nationalgeographic.nl
https://www.healthline.com
https://www.cbip.be
https://www.elsan.care

auteur : Sara Claessens - journaliste santé

Dernière mise à jour: avril 2026

Vous voulez recevoir nos articles dans votre boîte e-mail ?

Inscrivez-vous ici à notre newsletter.

vous pourrez vous désinscrire quand vous le souhaiterez
Nous traitons vos données personnelles conformément à la politique de confidentialité de Roularta Media Group NV.
volgopfacebook

volgopinstagram